Civil Law in public Law and private Law systems

Việc tìm hiểu vị trí của Luật dân sự trong hệ thống pháp luật là hết sức quan trọng. Xác định được một cách đúng đắn vị trí của Luật dân sự trong toàn bộ hệ thống pháp luật giúp chúng ta giải quyết được một cách triệt để một số vấn đề lý luận tác động trực tiếp tới hiệu quả điều chỉnh của các qui phạm pháp luật trong Luật Dân sự. Thực tiễn  thi  hành  Bộ  luật  dân sự  năm  1995 trước đây đã cho thấy: do chưa có một qui định nào xác định vị trí, vai trò của Bộ luật dân sự trong hệ thống pháp luật nên đã tạo ra sự cô lập giữa các qui định của Bộ luật dân sự với các qui định trong các lĩnh vực pháp luật khác có liên quan như kinh tế hoặc thương mại [1]. Vấn đề này là một trong những nguyên nhân chủ yếu tạo ra tình trạng thiếu thống nhất trong việc áp dụng pháp luật, tình trạng tranh chấp về thẩm quyền trong việc giải quyết các tranh chấp phát sinh trong các lĩnh vực pháp luật khác nhau.

Thuật ngữ  “Luật Dân sự” hay “Luật tư”từ thuở xa xưa đã không xa lạ gì với các nhà nghiên cứu pháp luật. Những nhà luật gia La Mã cổ đại đã đưa ra thuật ngữ này và phân chia toàn bộ hệ thống pháp luật thành hai lĩnh vực: lĩnh vực Luật công (jus publicum) và lĩnh vực Luật tư hay Luật dân sự (jus  privatum  hay  jus  civile). Iupian đưa ra nhận định: đối tượng nghiên cứu của chúng ta bao  gồm  hai phần: Luật  công  và  Luật  tư; Luật công là những gì liên quan đến địa vị của nhà nước La Mã, Luật tư là luật liên quan tới quyền lợi của từng cá nhân riêng biệt[2]. Như vậy, Iupian đã nhìn thấy tiêu chí phân biệt hai lĩnh vực này chính là sự khác biệt giữa các nhóm lợi ích được điều chỉnh. Từ đó đến nay sự phân chia này đã thực sự trở thành yếu tố không thể tách rời của khoa học pháp lý và là cơ sở cốt yếu cho việc phân định các hiện tượng pháp lý cả về lý luận và thực tiễn.

Title:	Luật dân sự trong hệ thống Luật công - Luật tư
Other Titles:	Civil Law in public Law and private Law systems
Authors:	Nguyễn, Thị Quế Anh
Keywords:	Luật dân sự Luật công Luật tư
Issue Date:	2009
Publisher:	H. : ĐHQGHN
Citation:	tr. 218-223
Abstract:	Trong bài viết này, tác giả đề cập tới một số khía cạnh lý luận của việc phân biệt hệ thống Luật công và Luật tư dưới góc độ như là hệ thống pháp luật “tập quyền” và “phân quyền”, tìm hiểu những yếu tố mang tính ước lệ trong các tiêu chí phân biệt hai hệ thống pháp luật này, phân tích những mặt mạnh và yếu điểm của hai hệ thống, trên cơ sở đó góp phần hình thành những nhận thức đúng đắn về vai trò của Luật dân sự trong hệ thống pháp luật.
URI:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/11126/719
Appears in Collections:	Chuyên san Luật